Тогда. Сейчас. Потом

В доме на тихой улице, где деревья словно охраняют покой его обитателей, гостиная хранит память о жизни, начинавшейся здесь снова и снова. В середине прошлого века, в 1950-х, маленький Ричард делает свои первые шаги по скрипучему полу, а с годами комната становится свидетелем его взросления. Здесь проходят его дни и ночи, здесь его первая любовь, школьные праздники, мечты. Со временем, он встречает Маргарет, приводит её в этот дом, который теперь становится их общим.

Комната наполняется новыми голосами: звонкими голосами их детей, несмолкающим смехом и обрывками разговоров. Пространство дома словно дышит их радостью, их волнениями и редкими слезами. В этой комнате дети растут, а затем приходят внуки, каждый из которых добавляет свою страницу в её долгую историю. Годы проходят, стены всё так же молчаливо хранят улыбки и прощальные взгляды. И однажды, сидя на своём привычном месте, Ричард и Маргарет ощущают, что время их оставляет, но память о них навсегда сохранится в этом доме, который они заполнили своим теплом и любовью.